The guys continue to push down river. Exhausted and starving, the brothers have barely enough energy to set camp. The guys discover is that sign is plentiful and the topography lends itself to moose habitat.
In the first episode, Chris and Casey get a glimpse of what's in store for their adventure. It covers the kind of terrain they'll explore, the weather they'll encounter, and the hunting methods they'll use. Plus, it dives into the backstory of this project and how it all got started.
Chris and Casey trudge through a bunch of streams, wade through long patches of soggy muskeg, and climb a mountain while searching for a big caribou bull. During the journey, Chris hurts his knee again, making him wonder if he’ll be able to continue the hunt.
The guys head downstream looking for Yukon Bull Moose, spending two days traveling nearly 20 miles along the river. Chris and Casey keep going until they set up their moose camp. The new spot is a bit unsettling because they hear a grizzly just outside their tent.
On the third day at 'Prayer Point', Casey gets another chance... but not at the best moment. As Casey answers the call of nature, a bull answers back from the other side of the river, drawn in by the calls coming from the camp.
With time flying by, the moose from Day 11 is nowhere to be seen, and the crew is left with more mysteries than solutions. Nocturnal creatures keep them on edge, making sleep elusive. During a day of scouting, they come across an old trapper's cabin that's now occupied by a massive grizzly.
The guys continue to push down river. Exhausted and starving, the brothers have barely enough energy to set camp. The guys discover is that sign is plentiful and the topography lends itself to moose habitat.
By the third day of moving along the river, everyone really needed a hunting camp to lift their spirits and keep pushing towards the goal of taking down a big bull. Tensions ran high and for the first time, the brothers confessed they were at a loss on how to proceed.
Casey sees a huge bull on the other side of the river and takes it down about 10 yards from the water. Then, another bull comes up the river towards the fallen one. Casey and this bull face off, staring each other down from opposite sides of the river.
After taking down a huge bull, Chris and Casey manage to cut up the 1500-pound moose just as night is about to set in. They then set up a meat storage solution to keep the food good for the rest of their trip.
Clara Inés wants Pereto to take her to the place where Raúl is, the chauffeur is astonished, who lets it be known that she does not know the truth about Raúl.
Pretending to be offended, Tamara loudly complains about having to sleep with Gabriel when she enters his room, Baron kisses her in order to shut her up.
Faced with Lara's rage, Israel refuses to fire Pereto from his duties; Portillo assures him that Colimodio will pay him back with pain for what he did to him.
Raul finds out if Edilio has Cirilo in his house, but the young man denies it; Clara Inés prepares to take her beloved to the room where they keep his "daddy".
Pastora goes to look for the boutonniere, is frightened when she gets stuck by the thorn of a rose and Baron proposes to remove it with the edge of the poisoned pin.
Pastora is talking to Elisenda about Cirilo, when she notices that the cardiac monitor connected to Raul announces that the young man is having a crisis.
Missing her, Israel takes Pastora to a five-star hotel, where she informs Clara Inés that she has been thrown out of the Santa María mansion because she is now its owner.